This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 15 '19 eng>por proxy advisor consultor em matéria de votação pro closed ok
- Feb 23 '19 eng>por As a matter of background à luz do que antecede pro closed no
- Jan 8 '19 eng>por calendar week semana civil pro closed ok
4 Dec 6 '18 eng>por for the claim on order pela reclamação sobre a encomenda pro closed ok
- Dec 6 '18 fra>por sur le giron no seio de pro closed ok
4 Dec 3 '18 eng>por know the account conhecer a história/o caso pro closed ok
- Dec 3 '18 eng>por moving parts mecanismos pro closed ok
- Nov 29 '18 eng>por competitor steal sacar/retirar clientes à concorrência pro closed ok
4 Nov 29 '18 eng>por cross-dimensional reports relatórios transversais, relatórios multidimensionais pro closed ok
4 Nov 27 '18 fra>por la voilure (reduzir) os recursos (humanos e financeiros) pro closed ok
- Nov 26 '18 fra>por nous caler (não conseguimos) responder pro closed ok
4 Nov 24 '18 fra>por reporting social balanço social pro closed ok
- Nov 24 '18 fra>por comme nous nous y étions engagés na linha do nosso compromisso, em conformidade com o nosso compromisso pro closed ok
4 Nov 23 '18 fra>por administrateur salarié administrador representante dos trabalhadores pro closed ok
4 Nov 23 '18 fra>por projet de pacte d'actionnaires projeto de pacto de acionistas pro closed ok
4 Nov 23 '18 fra>por se renforce ganha terreno pro closed ok
3 Nov 20 '18 eng>por big players grandes marcas pro closed ok
- Oct 22 '18 eng>por on foot with em pé de igualdade com pro closed ok
- Oct 11 '18 eng>por offboarding desvinculação (labiral) pro closed ok
- Oct 9 '18 eng>por legally binding on the Client jurudicamente vinculativo para o cliente pro closed ok
4 Oct 4 '18 eng>por sourcing (práticas) de aprovisionamento pro closed ok
- Sep 19 '18 eng>por empowered habilitado pro closed ok
- Sep 13 '18 por>eng Unipessoalidade societária single-member company pro closed ok
- Sep 11 '18 eng>por fast forward sem perder tempo pro closed ok
4 Sep 7 '18 eng>por We value owning it and passionately acting on it. Valorizamos o que conquistamos e estamos apaixonadamente empenhados nisso pro closed ok
4 Sep 7 '18 eng>por Maniac Pledge declaração de compromisso pro closed ok
- Sep 7 '18 eng>por We value succeeding as a tribe while excelling as individuals. Reconhecemos o triunfo coletivo ao mesmo tempo que valorizamos a qualidade individual pro closed no
4 Sep 7 '18 eng>por We create positive lasting memories by cultivating a tribal culture of learning Criamos recordações felizes que ficam gravadas na memória cultivando uma cultura interna de... pro closed ok
- Aug 14 '18 eng>por trim around the edges (não) fique pela rama pro closed ok
- Aug 12 '18 eng>por higher-level manager superior hierárquico pro closed no
- Aug 4 '18 eng>por listening for accuracy escutar pro closed ok
- Jul 31 '18 eng>por deskless worker trabalhador móvel pro closed ok
- Jul 11 '18 eng>por rise to the top of their game alcançam o sucesso/atingem o estrelato pro closed ok
4 Jul 2 '18 eng>por safe-keeping self aversão ao risco pro closed ok
4 Jul 2 '18 eng>por risk-taking self propensão ao risco pro closed ok
- Jun 8 '18 eng>por everything in-between (e) tudo o resto pro closed ok
- May 31 '18 eng>por ... to be column fodder para fazer número pro closed ok
- Apr 25 '18 eng>por at scale na boa proporção, na justa proporção pro closed ok
- Apr 16 '18 eng>por supporting sponsor co-promotor pro closed ok
- Apr 14 '18 eng>por endowments fundos de doação pro closed no
- Mar 23 '18 eng>por multi-daily multidiário pro closed ok
4 Mar 20 '18 por>eng Aferição de lucro profit assessment pro closed ok
- Jan 27 '18 eng>por omnibus processo de alinhamento em bloco pro closed ok
4 Jan 23 '18 eng>por life interest usufruto pro closed ok
4 Jan 16 '18 eng>por Pseudonymous data dados pseudónimos pro closed ok
- Dec 28 '17 eng>por someone on the ground alguém local pro closed ok
- Dec 5 '17 eng>por handled assistido por pro closed no
4 Nov 7 '17 eng>por individual- and organization-level antecedents to theft antecedentes de furto a nível individual e organizacional pro closed ok
4 Nov 4 '17 ita>por vertenze contenciosos pro closed ok
4 Nov 4 '17 ita>por assumere provvedimenti di spesa fazer provisões para despesas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered